niedziela, 12 listopada 2017

[ Soy Luna 3 ] Opracowanie piosenki I wanna music

Znalezione obrazy dla zapytania soy luna 3 I wanna music

Mimo, że trzeci sezon jest jeszcze w trakcie nagrywania to już pojawiają się pierwsze piosenki oraz spoilery. Dzisiaj postanowiłam opracować dla was piosenkę pt. I wanna music (tłum.Pragnę muzyki).
Po więcej zapraszam do rozwinięcia. 


TEKST PO HISZPAŃSKU

Aunque el mundo gire al revés 
Y mis piernas sean de papel
Siento que todo puede cambiar
Hoy es hoy

Escuchar la voz del corazon
Ignorar el odio y el rencor 
Y vivir la vida con amore 
Es mi eleccion 

They offer a culture 
Send all be a singer 
Nada me podra parar 
Ouh nooh 

They and voice the closer 
My dreams around the corner 
Miro y no hay vuelta atras 
I can see there 

I wanna music 
It's the view is taking my song, uhh 
Mis pies me llevan al ritmo, uuhh 
Al ritmo de esta cancion 
I can see there 

I wanna music 
It's the view is taking my song, uhh 
Mis pies me llevan al ritmo, uuhh 
Al ritmo de esta cancion 

They and voice the closer 
My dreams around the corner 
Miro y no hay vuelta atras 
I can see there 

I wanna music 
It's the view is taking my song, uhh 
Mis pies me llevan al ritmo, uuhh 
Al ritmo de esta cancion 
I can see there 

I wanna music 
It's the view is taking my song, uhh 
Mis pies me llevan al ritmo, uuhh 
Al ritmo de esta cancion

TEKST PO POLSKU

Choć świat obraca się do góry nogami 
A moje nogi stają się papierem. 
Czuję, że wszystko może się zmienić 
Dziś to dziś.

Posłuchaj głosu serca 
Zignoruj nienawiść i niechęć. 
Żyć miłością
To mój wybór. 

Oferuje ono kulturę. 
Wysyłaj wszystko, by być piosenkarzem. 
Nic mnie nie powstrzyma 
Ouh nooh 

Oni są bliższym głosem. 
Moje sny znajdują się za rogiem.
Patrzę, nie ma odwrotu. 
Mogę tam zobaczyć. 

Chcę muzykę
Ten widok boirę za moją piosenkę. uhh
Moje stopy zabierają mnie do rytmu, uhh
Do rytmu tej piosenki. 
Mogę tam zobaczyć. 

Chcę muzykę
Ten widok biorę za moją piosenkę, uhh
Moje stopy zabierają mnie do rytmu, uuhh
Do rytmu tej piosenki. 

Oni są bliższym głosem. 
Moje sny znajdują się za rogiem. 
Patrzę, nie ma odwrotu. 
Mogę tam zobaczyć. 

Chcę muzykę
Ten widok biorę za moją piosenkę, uhh
Moje stopy zabierają mnie do rytmu, uuhh
Do rytmu tej piosenki. 
Mogę tam zobaczyć. 

Chcę muzykę
Ten widok biorę za moją piosenkę, uhh
Moje stopy zabierają mnie do rytmu, uuhh
Do rytmu tej piosenki.


JAK WAM SIĘ PODOBA UTWÓR ? 


1 komentarz:

Zapraszam do komentowania postów, ponieważ wiele to nam daję i jest dobrym motywatorem. Dziękujemy.